布达佩斯 名字的由来

布达佩斯 名字的由来

“布达佩斯”是匈牙利首都。“布达佩斯”源于两座城市的名字。布达,佩斯原是遥遥相对的两座城市——多瑙河河西为布达,河东为佩斯。经许多个世纪的扩建,两座城市渐渐合一 。现横跨多瑙河的8座大桥,把这两座姐妹城紧紧联在一起,故取名为“布达佩斯”。

布达佩斯,名字的由来

老布达,之所以把它放在第一个介绍,是因为它总是会被忽视。“布达佩斯由布达和佩斯组成”,这句话是不准确的,应该说“布达佩斯由布达、老布达和佩斯共同组成”。

11世纪初,匈牙利国王斯蒂芬一世将聚居点南迁到了现在的城堡山一带,并以自己的名字命名为布达。从此,北部的老地方就改称为老布达(或者翻译成奥布达),以示区别。

布达,作为一个自治市正式出现于1244年,为国王贝拉四世根据皇家宪章所建。当时匈牙利正在遭受蒙古人的入侵,为了抵御一大波骑兵的进攻,贝拉四世便在城堡山上修建了一座大型的“城堡式皇宫”,即后来的布达皇宫的最初版本。围绕着这座皇宫,布达城渐渐地繁荣和兴旺起来。

佩斯,这个名字来源于斯拉夫语,意思是石灰窑,或者也可以理解为炉子,这可能是因为当地有非常丰富的地热资源以及许多烧制石灰的窑炉。

佩斯城的历史始于公元896年,当时,一群马扎尔人(又译马札儿人、匈牙利人)迁徙到多瑙河沿岸定居。尽管他们也分散在老布达等不同的区域,但最初主要还是聚集在多瑙河的东边,在那片宽阔平坦的土地上建筑起了自己的城市,并将它命名为佩斯。