这里的谓是叫做、称作的意思。题目中问到的这句话出自先秦时期道家著名的代表人物庄子所作的文章《齐物论》，这是道家著名的故事庄周梦蝶中的内容。讲述的是庄子有一次做梦梦见自己变成了蝴蝶，醒来以后发现自己仍然是庄子，原文末尾总结道：此之谓物化。意思就是说这就叫做自己与事物的交合与变化。由此可见，这里的谓是叫做称作的意思。
谓：叫作，称为。
句子的意思是这就叫作物与我之间的交合与变化。
出自《庄子·齐物论》：不知周之梦为蝴蝶与蝴蝶之梦为周与周与蝴蝶，则必有分矣。此之谓物化。
译文：不知是（庄）周做梦变成了蝴蝶呢，还是蝴蝶做梦变成了庄周呢庄周与蝴蝶，那必定是有区别的。这就叫作物我的交合与变化。
