諧音：汗翰，普通話讀音爲hàn，最早見於秦朝說文小篆時代，在六書中屬於形聲字。“翰”的基本含義爲長而堅硬的羽毛，如理翩振翰引申含義爲借指毛筆和文字、書信等，如翰苑。在現代漢語使用中，“翰”常用作名詞。指筆毫，毛筆，如翰池(墨池，硯)。汗，普通話讀音爲hán，最早見於說文中，在六書中屬於形聲字。“汗”的基本含義爲汗腺的分泌物，如汗巾，申引含義爲出汗，使出汗，如汗下。
