要看個人經驗、職位、客戶、預算而定。
按照自由譯員的工作性質，大陸翻譯公司出到0.8-0.12元/字，按照每天3k的字數，一週休息一天，一個月工作26天，月薪大概是6200-9300。社保、費用自扣。多勞多得。翻譯是辛苦錢。如果能碰到港澳臺或國外客戶，價格可以有上升的空間。當然，業有專攻國外市場的的專職翻譯，估計月薪可以達到15k-20k。
如果是管理一個翻譯團隊，考慮的因素更多，扣除譯員基本稿費和其他雜費，會有20%左右的利潤。僅供參考。但是翻譯是辛苦活，要有穩定的客源，持續的時間投入才能做得好。
