伴秋晚豔出處

伴秋晚豔出處

伴秋晚豔原句:“晚豔出荒籬,冷香著秋水。”

意思是:寧靜的夜晚,嬌豔的野菊花在荒廢的籬笆中開放,清冽的香氣飄蕩在蒼蒼的秋水中。

出自:唐代王建的《野菊》

晚豔出荒籬,冷香著秋水。憶向山中見,伴蛩石壁裏。

譯文:荒廢的籬邊,盛開着叢叢野菊,冷冷的清香幽幽地籠罩在秋水上。詩人猛然回想起在山中也曾見過野菊,它是那樣茂盛地簇生在石縫裏,與它爲伴的只有曜曜嗚叫的秋蟲。