一切過往,皆爲序幕出處

一切過往,皆爲序幕出處

過去的不管好壞,都已經過去,已經成爲歷史,所以不要再惦記,要坦然地迎接未來。這句話出自莎士比亞的戲劇《暴風雨》中,原文:“What's past is prologue。”“凡是過去,皆爲序章”這句話出現在《暴風雨》第二幕第一場中,出自弟弟安東尼奧之口。在該劇的譯本中,這句話也被譯作“以往的一切都只是個開場的引子”或“以往的只算得是序幕”。

一切過往,皆爲序幕出處

一切過往,皆爲序章”這句話出自莎士比亞的戲劇《暴風雨》,這句話的原文爲:What's past is prologue。這句話還有另一版常見的翻譯,如下:凡是過往,皆爲序章。這句話的意思是:過去已經過去了,過去發生的事都將成爲今日之事的序章,我們應該着眼當下。