已,停止。
如書遍乃已。
意思是(蘇東坡每次來見到桌上有紙,他會不擇好壞地在上面寫),寫完了才停止。
還有出處為:其上為睥睨、樑欐之形,其旁出堡塢,有若門焉。窺之正黑,投以小石,洞然有水聲,其響之激越,良久乃已。環之可上,望甚遠,無土壤而生嘉樹美箭,益奇而堅,其疏數偃仰,類智者所施設也
已:結束、消失
原文:窺之正黑,投以小石,洞然有水聲,其響之激越,良響之激越,良久乃已.
翻譯:從洞往裡探望一片漆黑,丟一塊小石子進去,咚地一下有水響聲,那聲音很巨集亮,好久才消失.
已,停止。
如書遍乃已。
意思是(蘇東坡每次來見到桌上有紙,他會不擇好壞地在上面寫),寫完了才停止。
還有出處為:其上為睥睨、樑欐之形,其旁出堡塢,有若門焉。窺之正黑,投以小石,洞然有水聲,其響之激越,良久乃已。環之可上,望甚遠,無土壤而生嘉樹美箭,益奇而堅,其疏數偃仰,類智者所施設也
已:結束、消失
原文:窺之正黑,投以小石,洞然有水聲,其響之激越,良響之激越,良久乃已.
翻譯:從洞往裡探望一片漆黑,丟一塊小石子進去,咚地一下有水響聲,那聲音很巨集亮,好久才消失.