這是兩個不同的地方。火車站西安其實就是西安火車站，位於西安古城牆北段的那個老火車站，經過這幾年的翻新後，打通了站北的棚戶區改造，出站北口就對著大明宮遺址公園的丹鳳門，中間隔著自強東路，往東走一點就是太華路南口立交橋，出行很方便。從站南門出來就是西安著名的解放路了。而西安北則指西安北站高鐵站，現在有地鐵二號線、四號線直達及14號線直通機場。
區別主要有：地理位置不同、歷史不同、主要線路不同、站臺規模不同。西安站停靠的是普通列車，西安北站停靠的是高鐵和動車。西安站離市中心比較近，西安北站離市中心比較遠。
火車“西安站”，是指環城北路44號的那個火車站，歷史比較長
“西安北站”，這是特指高鐵站，在北三環外
西安站停靠的是普通列車，西安北站停靠的是高鐵和動車。西安站離市中心比較近，但是不通地鐵。西安北站離市中心比較遠，但是通地鐵
