古文感谢妹妹

古文感谢妹妹

吾妹,真者善感,兄供职在外,家中一切事物皆有妹独劳,既欲养二老,又忙乎家事,皆在吾妹费心矣,乃有兄吾之今日。兄宜谢妹。

古文中姐妹雅称是姊妹。古代的称呼叫尊称,也叫敬称,是对谈话对方表示尊敬的称呼,表示尊称所用的词叫做敬辞。古代的姐妹之间的称呼不会像今天姐妹之间称闺蜜或姓名。古代是用姊妹的称谓,或直接称姊妹为兄弟,姊又称姐,与姊相对者称为妹。

吾妹,真的应该好好感谢你,我工作在外,家中一切事物皆有妹妹一人操劳,既要照顾二老,又要忙乎家中琐事,一切全靠吾妹费心了,这才有了哥哥吾的今天。哥哥应该谢谢你。(文言文)