与姨夫家的女儿不能成亲的。姨夫是姨的丈夫，是妈妈的姐夫或妹夫，与自己没有任何血缘，只能算作亲戚。但姨夫的女儿就不同了，她也是姨的女儿，是妈妈的外侄女，是我的表姐或表妹，与我就有了一定的血缘，是三代以内的旁系血亲，所以，与我是不能结婚的。不能和姨夫家的女儿成亲近亲结婚不好对下一代有极不好的影响容易出现各种疾病身体发育不强，佝偻病半身不遂，言语不清，口鼻眼歪耳聋身体不健康多数是这样少数还可以，是另外的不能近亲结婚这样对社会，对家庭都是不利的尽量不要和近亲结婚
