答案是：汝女的意思就是你的女儿，这是一种古汉语的表达方式。汝，就是你或者你的意思，可谓简洁明了，言简意赅，也算是古汉语言的一种特色。
“汝女”是你的女儿或你的意思。这是一个文言文短语。
汝[汝，不可读音作rú(ㄖㄨˊ)，读作rǔ(ㄖㄨˇ)]
拼音： rú， 笔划： 6 部首：氵 部首笔划： 3 解释1：汝 rǔ 你：汝辈。汝等。汝曹。汝将何经。姓。笔画数：6部首：氵笔顺编号：441531 解释2：汝 rǔ
【名】 （形声。从水，女声。本义：汝水）同本义〖RuRiver〗汝水出宏农卢氏，还归山东入淮。——《说文》。按，出今河南，至安徽入淮，为淮河支流 指汝窑或汝窑所产瓷器〖Rukiln〗。汝窑是北宋著名瓷窑之一。窑址在今河南省汝州市境内，宋代属汝州路，故名。如：汝窑花囊（汝窑出产的插花瓷具）姓 汝 rǔ
