乃避正堂舍之是什么意思

乃避正堂舍之是什么意思

意思就是:(曹参高兴,)于是让出自己的正堂给他住。

出自《高士传—盖公传》:公为言:“治道贵清静,而民自定。”遂推此类,为参具言之。参悦,乃避正堂舍之,师事之,齐果大治。及参入相汉,导盖公之道,故天下歌之。

译文:盖公给他谏议:“治国之道贵在清静,百姓自己就安定。”于是依照此理推论,盖公给曹参详细讲解黄老之道。曹参高兴,于是让出自己的正堂他住,以师礼礼相待,齐地果然治理很好。等到曹参入朝担任丞相,推行盖公的黄老之道,所以天下人都歌颂他的治政美德。