suggest后面跟从句用一般现在时,但动词用原型
例句
1、
I suggest you take the forms away and read them at your leisure.
我建议你把表格带回去有空慢慢看。
2、
Essentially, what we are suggesting is that the firm needs to change.
说到底,我们的建议是公司必须思变。
3、
What do these results suggest to you?
照你看,这些结果说明什么呢
suggest
后接宾语从句时,从谓语既可用陈述语气,也可用虚拟语气,其区别与
suggest所表示的意思有关:
1、
若suggest
表示“建议”,则其后接的
that
从句谓语通常用“(should)+动词原形”这样的虚拟语气形式。如:
I
suggested
that
she
should
go
home.
我建议她回家去。
She
suggested
that
I
(should)
be
the
leader.
她提议由我来做领导人。
2、
若suggest
表示“暗示”“意指”“表明”等义,则其后接的
that
从句要用陈述语气。如:
What
he
said
suggested
that
he
was
a
cheat.
他说的话表明他是个骗子。
Are
you
suggesting
that
I’m
not
suited
for
the
job?
你的意思是说我不适合做这工作?