何为沐恩弟子

应该是沐恩治子。

“沐恩治子”是属于中国民间传统在神明前的自称，“沐恩”指身受神恩，“治子”指“神明治下之子”、“神明治下之子民”，“等系”应该是“我等是XXX”介绍信众信息的意思，六个字合起来的意思就是：深受神恩庇佑的弟子们是某省某市某村人氏······，属于在神前祈祷时开场白的自我介绍。