純情男高沒有相對應的同義詞。“純”的基本含義為蠶絲引申含義為專一不雜，如純粹、純然大，如純嘏。在現代詞語中，純也常常做為形容詞，表示人品的美好，如純樸、純真。“情”的基本含義為外界事物所引起的喜、怒、愛、憎、哀、懼等心理狀態，如情緒引申含義為專指男女相愛的心理狀態及有關的事物，如愛情。在現代漢語使用中，“情”字多用作名詞實情，情況，如內情(內部情況)。
