兩者的區別就在於它們誤的事物不一樣和狀態的不同。擔誤：是指在承擔什麼事物時，因為沒有承擔下來，而把這個事物延誤下來的狀態，比如：這件事我承擔不了，怕延誤了事情
耽誤：是在幹什麼事情時，受到什麼阻礙耽擱下來而誤了事情的完成，比如：你快點出門啊，別耽誤了電影的開演。
擔誤與耽誤用法的區別
耽誤是正確的用法，擔誤是錯誤的用法
沒有擔和誤這兩個字組成的詞，是一種長期以來的繆用，是一些人由於文化水平不高，對漢字瞭解不夠深刻，只聽過別人口中説某詞，卻並未見過，於是便有了錯誤的寫法，這是書讀少甚至不讀書的緣故。耽誤的意思是某種原因導致的未能完成某事，而擔字沒有延誤義，不能與誤混用，‘擔’與‘誤’用便是誤用了。
擔誤與耽誤用法的區別
“耽誤”指因拖延或錯過時機而誤事。“耽”的本義是耳大下垂，引申為停留、遲延義。“擔”的基本意思是“肩挑”，引申為承擔等。擔誤:擔心錯過了某事。
