古代對女子的稱呼有：玉人、佼人、佳人、粉黛、玉女、千金、裙衩、姑娘。
千金以前是對一些尊貴人家少女的尊稱，顯示出一種尊重。姑娘一直到現在，民間對未婚女子的稱呼也叫“姑娘”。
古代女子的雅稱有：紅袖、紅粉、粉黛、蛾眉、紅顏、巾幗、嬋娟、嬌娃、麗人、淑女、玉女、玉奴、青娥、仙子、姝麗、驚鴻、傾國、傾城、尤物、軟玉温香、小家碧玉、二八佳人。
紅袖：本意指古代女子襦裙長袖，後來就成了女子的代名詞。
粉黛：原意指白粉和黑粉，後代指年輕貌美的女子。
紅顏：原指美麗女子的容顏，後代指美麗的女子。
巾幗：原指婦女的頭巾和髮飾，後成為“婦女”的代稱。
嬋娟：用來形容姿態美好，古詩文中常以此形容女子。
嬌娃：指美麗的少女。
麗人：指美貌的女子、美人、絕色麗人。
淑女：指賢良淑德的女子。
玉女：傳説中的仙女，後代指美女、仙女，也可做對他人之女的美稱。
玉奴：常見於詩詞中，泛指美女。
青娥：在古典文學裏，指與女性有關的一些意象。1、指青女，也就是主司霜雪的女神。2、指美麗的少女。
仙子：源自中國神話，後指代外貌極其美麗的女子。
姝麗：指美好、漂亮的女生。
驚鴻：比喻美人體態的輕盈，後代指體態輕盈的美女。
傾國：形容非常美麗，後代指極為美麗的女子。
傾城：本意是女主擅權，傾覆邦國的典故，後用來形容女子美麗或者花色豔麗。
