same強調相同,一樣。
common強調"共同的,共有的……
in common with sb/sth = in the same way as sb/sth 與...相同
例句:The two brothers have a lot in common. They have common interests, but they are not the same in character.
common 的意思:普通的常見的一般的),只講“共同的共有的共享的”這層意思。它跟 same 的區別是:
詞義區別:common 強調“共有”,the same 強調“相同”。
用法區別:
1、 common 一般作定語,不作表語the same 作定語和表語,均可。
2、 common 跟介詞 in 連用
例如:have a lot in commonhave much in commonhave something in commonhave nothing in common。
但 same 必須跟the 連用。