哈利路亞是什麼意思呀

哈利路亞是什麼意思呀

《哈利路亞》(英文"Hallelujah")爲加拿大著名遊吟詩人、民謠歌手Leonard Cohen在1985年創作的歌曲,收錄在其專輯《Various Positions》中。其歌詞充滿詩意,內涵豐富,曲調緩慢憂傷,加上Leonard滄桑嗓音的低吟淺唱,演繹出了一種清淡而悠長的回味。

Hallelujah:希伯來語,音譯哈利路亞,意爲“讚美我主”。

哈利路亞意思是讚美“主”的意思。

"哈利路”在希伯來語中是“讚美”的意思,而“亞”是“神的聖名”簡稱,哈利路亞即爲你們要讚美耶和華。(註解:猶太人由於有認爲不能妄稱神的名,所以用主來尊稱神)。哈利路亞是讚美亞,但一般常是翻譯作讚美主。