苏小妹的回文诗是：采莲人在绿杨津，在绿杨津一阕新。一阕新歌声漱玉，歌声漱玉采莲人。释义：采莲的人在绿杨渡口，在绿渡口传来一首新的歌声，这歌声好像流水敲击玉石的声音，这清脆婉转的歌喉，原来是采莲人的。
扩展资料：一天苏小妹丈夫秦少游，差人给他捎来一首别出心裁的回环诗：静思伊久阻归期，久阻归期忆别离。忆别离时闻漏转，时闻漏转静思伊。释义：夜深人静的时候想念远方的你，时间阻断了我的归期，虽然时间阻断了归期，但是我常常回忆起离别的时光，静静的夜里，思念远人想得忘了时间，偶尔听见漏转，才知道想你一下子想了这么久，然后又静静地思念。苏小妹被丈夫的深情感动，便仿写了一首遥寄远方的亲人：采莲人在绿杨津，在绿杨津一阕新。一阕新歌声漱玉，歌声漱玉采莲人。苏小妹的哥哥苏东坡，也被诗兴大发，仿写和诗一首：赏花归去马如飞，去马如飞酒力微。酒力微醒时已暮，醒时已暮赏花归。释义：赏花之后回家，马儿健步如飞，马儿飞快的奔跑，酒劲却慢慢的消散，酒劲醒来后才发现天已经快黑了，酒醒了、天黑了，花也赏完了该回家了。于是苏小妹和苏东坡把新作的回文诗，差人一并回寄给远方的秦少游。
六月的一天下午，苏小妹与长兄苏东坡正荡舟湖上，欣赏那无边景致，忽然有人呈上苏小妹丈夫秦少游捎来的一封书信。
打开一看，原来是一首别出心裁的回环诗:苏小妹看罢微微一笑，立即省悟出其中的奥秘，读出了这首叠字回文诗:静思伊久阻归期，久阻归期忆别离忆别离时闻漏转，时闻漏转静思伊。
苏小妹被丈夫的一片痴情深深感到动，心中荡起无限相思之情。
面对一望无际的西湖美景，便仿少游诗体，也作了一首回环诗，遥寄远方的亲人:采莲人在绿杨津，在绿杨津一阕新一阕新歌声漱玉，歌声漱玉采莲人。
苏东坡在一旁深为小妹的过人才智暗暗高兴，他也不甘寂寞，略加沉吟，便提笔写了如下一首:赏花归去马如飞，去马如飞酒力微酒力微醒时已暮，醒时已暮赏花归。
