孤船帆影就是一帆孤船远去的影像。
孤船帆影渐渐地远去，消失在碧空的尽头，只看见一线长江，向邈远的天际奔流。表达了诗人对友人离去依依惜别的感情。寓离情于写景。诗以绚丽斑驳的烟花春色和浩瀚无边的长江为背景，极尽渲染之能事，绘出了一幅意境开阔，情丝不绝，色彩明快，风流倜傥的诗人送别画。“孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。”
诗的后两句看起来似乎是写景，但在写景中包含着一个充满诗意的细节。“孤帆远影碧空尽”李白一直把朋友送上船，船已经扬帆而去，而他还在江边目送远去的风帆。
字面的意思是:孤船的帆影渐渐远去消失在碧空的尽头，只看见长江浩浩荡荡地向天边流去”.表达的是诗人与友人惜别的场景，但难得的是“友情、友谊”的字眼在里面没有出现，而是巧妙地将依依惜别的深情寄托在对自然景物的动态描写之中，将情与景完全交融在一起，含吐不露而余味无穷.
