湖南方言说“你颠了”其实是“你癫了”。癫，疯癫的意思。“癫婆子”就是“疯婆子”的意思。
“癫”的发音在湘中地区取“dian”(第一声)与ding（第一声）结合后中间的音，新华字典里面是查不到的。湘南地区说“癫”字就是ding（第一声），比如说“疯子”就是称“癫子鬼”，发音是dingzigui。
你颠了，湖南方言是什么意思
这句话在湖南是具有一定的代表性的，就比如说外地人听不懂的天马山围墙倒掉了，意思一样。我估计这句话只有正宗的湖南人才听得懂。所以我在这里解释一下，你癫了，就是说你有毛病。你脑子有毛病。也就是说你说出来的话没有经过头脑思考而乱说的语言。
你颠了，湖南方言是什么意思
在我们湖南本地都有些地地道道的口头禅。比如恰饭没，你颠了，不要说是口头禅但也算得上说的比较频繁的一个词汇！在我们湖南！
你颠了就是你傻了！
你笨死了！你神经啊！
我所理解的大概都是这样可能概述的不够全面！但是大概意思就是这样子了！
