没有相对应的同义词。
“长”，普通话读音为cháng、zhǎng，最早见于商朝甲骨文时代，在六书中属于象形字。“长”的基本含义为两端的距离，如长度引申含义为长度大，与“短”相对，指空间，亦指时间，如长短、长空。
在日常使用中，“长”也常做名词，表示长处，如取长补短。
常见的与“纸短情长”同义的词有：“情深意长、情深意笃、情真意切、真情实意”等等。
解答此题，需要从词义辨析入手：
1、情深意长——情感深厚，爱意绵长。
2、情深意笃——形容两人有很深的感情和坚定的信念。
3、情真意切——感情爱意十分真切。
4、真情实意——真挚诚实的情谊。
以上词语在表示“感情真诚”上与“纸短情长”完全一致，所以它们均符合问者所求。
