别君叹全诗解释

别君叹全诗解释

在这个春意初至,白雪消融的时候。我不禁又想起了我的故友。

自从送别了故友之后,才发觉知音难觅,怅然若失。

我时常独自登上高台,抬起头向远方眺望,只觉得天空总是那么凄静、望不到边际。感叹这世间太宽广,我们就像是一粒尘埃,虚无缥缈。

车来人往,雁南雁北。

年复一年,世事无常。

在黄昏日落的乡野中漫步,身旁却没了故友的陪伴,一股孤独凄清之情油然落上心头。

时光匆匆,如白驹过隙,距离当初的分别不知过了几年了。

故人啊,你不需频频写信询问,也无需时常回乡看望,前程似锦的你无需一直沉浸在这惆怅之中。

这里山中的青石,林中的乔木,和当时你离开的时候一样没有变化,我也在这里过得很好。

送元二使安西

唐 · 王维

渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。

劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。

译文

清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,空气清新,旅舍更加青翠。真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。

《送元二使安西》是唐代诗人王维创作的七言绝句。此诗前两句写渭城驿馆风景,交待送别的时间、地点、环境气氛后二句转入伤别,却不着伤字,只用举杯劝酒来表达内心强烈深沉的惜别之情。全诗以洗尽雕饰、明朗自然语言抒发别情,写得情景交融,韵味深永,具有很强的艺术感染力,落成之后便被人披以管弦,殷勤传唱,并成为流传千古的名曲。