继承天寺夜游里面的虚词意识

继承天寺夜游里面的虚词意识

1、然——欣然起行

然,放在形容词、副词之后,表示状态,相当于“……的样子”。

2、遂——遂至承天寺寻张怀民。

遂,于是,就。做副词,表示顺承。

3、于——相与步于中庭

于,表示行为发生的处所、时间,翻译为“在”。

4、也——盖竹柏影也

盖:副词,句首语气词,这里可以译为“原来是”。盖,做虚词时常用来表示对事物带有推测性的判断或委婉的判断,或者表示对原由的解释。

5、耳——但少闲人如吾两人者耳

耳:语气词,相当于“而已”,意思是“罢了”。