吾乃尔等鼠辈，根据情感表达的需要有两种意思。
1、赞同，用陈述事实的语气。吾，是我的意思，乃表判断是的意思，尔第二人称代词人称呢，意为你，尔等表复数，你们，鼠辈难等大雅之堂的宵小。整句话就是我是你们这样的宵小之辈。
2、否定，用反问的语气来说。我是你们这样的宵小之辈吗
吾乃尔等鼠辈什么意思
尔等鼠辈”拼音：ěr děng shǔ bèi，意思是行为不正或无足轻重的人，骂人的话，比喻恶徒。“鼠辈”读音shǔ bèi，汉语词语，犹言小子。行为不正或无足轻重的人。
造句：
一、但我绝非讽刺法官为尔等鼠辈，亦无怂恿施予腐刑之意。
二、噫！尔等鼠辈，其若是哉！黄钟毁弃，瓦缶雷鸣，蠢兹幺么，毒害乃尔。
三、因为没有猫，所以尔等鼠辈才敢如此肆无忌惮，得设法将他们一网打尽！
四、孤的名号，岂是你能直呼的……速来受死，尔等鼠辈！
吾乃尔等鼠辈什么意思
汝:可做平辈，也可做上对下. 尔:上对下或有邈视的意思. 你可以感受一下语感:
1 汝乃何人，安敢挡我去路?(可译成:你)
2 尔等鼠辈(也是译成你，但可明显感到有蔑。
