这是孙伏园为鲁迅写的挽联。孙伏园曾是 《晨报》 副刊编辑，与鲁迅一度接触频繁，二人过从甚密，小说 《阿Q正传》 当年即连载于 《晨报》副刊上。鲁迅逝世后，孙伏园深为悲痛，遂以鲁迅的作品及其所主编的刊名缀成这一挽联，以示哀悼。
