送安敦秀才失子思归译文

送安敦秀才失子思归译文

送安惇秀才失解西归

宋代:苏轼

旧书不厌百回读,熟读深思子自知。

他年名宦恐不免,今日栖迟那可追。

我昔家居断还往,著书不复窥园葵。

朅来东游慕人爵,弃去旧学従儿嬉。

狂谋谬算百不遂,惟有霜鬓来如期。

故山松柏皆手种,行且拱矣归何时。

万事早知皆有命,十年浪走宁非痴。

与君未可较得失,临别惟有长嗟咨。

译文:早先宏远的抱负计划百不顺遂,惟有霜鬓来得如期。故乡的松柏都是我亲手栽种,树木长得就要合抱,归去又在何时早知万事皆已命定,十年空自东奔西走岂不太痴我与你谁得谁失没法计算,临别只有长长叹气。