这个问题要看他（她）是什么原因入住的如果之前有工作单位，因为工伤不能自理，且又孤身一人，原单位又无能力照顾，经过协商委托福利院进行照顾，（鉴订书面并公证的相关文书）由原单位负责工资及缴劳保，这种情况下是可以退休的。
还有一种，与上述类似，但是有家人。单位倒闭，由政府接管的下岗工人，丧失生活自理，家人又无能力照顾，由家人或本人收入续保，再由家人协商委托入住的（签订委托书面公证文书）也是可以退休的。
再就是社会人，但自已以前已参保，家人仍可续保的。
总之本人生活无法自理，且又依靠其它无条件照顾的，且又参保续保的是前题条件，才可以正常退休的。
能办理退休，入住福利院与办理退休没有矛盾，入住福利院只要条件满足就是可以入住的，如果满足退休条件，可以照常办理退休，福利院的条件应该不是很好，如果你退休了，条件允许的话可以自己生活，不必非得去住福利院，福利院毕竟是福利性的，与收费的条件不一样。
当然可以。能不能办退休于入住不入住福利院没有关系。只要按规定交足养老金，或者有正规单位的工作经历，到了退休年龄，就可以按规定办理退休手续，反之，则不能。
