again主要用于修饰性动态动词，基本意思是“重复”，即表示动作又一次、再一次发生，重复发生 也可表示“重新”，即恢复到原来的位置或状态。引申可表示“回复”“反响”“响应”。
again还可用于引出第二种情况或做进一步论述，常可译为“再者”“此外”“何况”“况且”。
again可表示“增加…倍”，此时，again放在比较连词的前面，表数量的词后面。
again一般位于句尾或句首。作“又一次”解时多在句尾，作“再者”解时，多用于句首。
again不用于比较等级。
在实际应用中， again常带有感情色彩，如不耐烦、惊讶、出乎意料。例如:He has made a mistake again.他又犯了一个错误。
