辽银镜公主真有其人吗

没有。

这个铁镜公主真名叫耶律琼娥，她是虚构的人物，历史上并没有铁镜公主这个人。不过在历史上，《杨家将》里铁镜公主是杨四郎的次妻，也是萧太后的次女，她还有个称号叫碧莲公主。

在真实的历史上，萧太后共有三个女儿，长女是齐国公主耶律观音女，嫁给萧继先为妻，次女是魏国公主耶律长寿女，下嫁萧排押，三女是越国公主耶律延寿女，下嫁萧恒德。

所以，铁镜公主并没有历史原型。