此句中的“谢”是道歉的意思。出自《汉书•苏武传》:“单于视左右而惊,谢汉使曰”。在古代汉语中,“谢”有以下含义:1、道歉2、用言辞委婉地推辞3、辞去官职4、告辞告别5、告诉,告诫6、酬谢 7、衰败,衰落