汝为余言也的意思

汝为余言也的意思

用文言文翻译“我真心希望你对我说”

现代文与文言文对译:“我”文言词语可以用“余”。“真心”文言词语可以用“诚”。“希望”文言词语可以“冀”。

“你”文言词语可以用“汝”。“对我说”文言词语可以用“为余言”。

“我真心希望你对我说”用文言文可以这么说:余诚冀汝为余言也。