虽道有难,而不时必达的意思

试翻译：即使是沿途道路上有种种困难，然而（只要坚持走下去）过不了多久就一定能到达（目的地）。 试理解：“虽”在句中所表达的意思是：即使。“道”指道路。“难”指困难（路况不好，行走艰难）。“而”在这里是表示转折的连词。

“不时”指的是未来一段不确定的时间，在句子里可以理解为：过一会、过一阵子。“必”一定。“达”到达。