殷道亲亲周道尊尊什么意思

殷道亲亲周道尊尊什么意思

意思是:殷商的传统亲爱亲人,周朝的传统是尊崇祖先。

出自《史记·梁孝王世家》:殷道亲亲者,立弟。周道尊尊者,立子。殷道质,质者法天,亲其所亲,故立弟。

译文:殷商的传统是亲其兄弟,所以传位于其弟。周朝的传统尊其祖先,所以传位于其子。殷商的传统崇尚质朴,质朴就效法上天,亲其亲人,所以传位于弟。