亡羊补牢的牢，原意是指"羊圈"
现在引申为成语故事，原意是有羊被狼叼走了，再及时修补羊圈，防止其他羊再被狼叼走，还不算晚。
现在成语中，亡羊补牢的牢引申为泛指做错的事，或者错误的言行、决策，或者出了问题，，及时找出问题的根源设法补救、解决，消除隐患，防止继续受损。
亡羊补牢的故事是说一个人丢失了羊，为了防止羊再丢失，然后才去把羊圈补起来的，那么这个牢字以前肯定是指监牢这种关押犯人的地方，而在这个成语里面引申为关着羊的地方，那么亡羊补牢的牢字肯定是羊圈的意思，这是我个人的一点见解
亡羊补牢的牢意思是：关牲口的圈。
亡羊补牢：
【解释】：羊逃跑了再去修补羊圈，还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救，可以防止继续受损失。
【出自】：《战国策·楚策》：“见兔而顾犬，未为晚也亡羊而补牢，未为迟也。”
译文：看到兔子就会考虑到狗，还不算太晚了羊死了而修补，还不算迟的。
