累事粤语什么意思

累事粤语什么意思

  累事粤语是“耽误事情,拖累”的意思。

  “累”是“连累,拖累”的意思。例如:“唔好意思,累埋你添!”(不好意思,把你也连累了!)

  所以,“累事”就是“把事情搞砸了,给别人增添了麻烦”等等的意思。例如:“带住个小朋友去上班,可能会好累事。”(带着位小孩子去上班,可能会麻烦。),“因为佢太怕死,所以累咗事。”(因为他/她太胆小,所以把事情搞砸了。)