你对妈妈的舅舅的妻子的侄子应该称呼亲家舅舅，(字面意思)。
妈妈的舅舅的妻子是妈妈的舅妈，舅妈的侄子与你母亲是平辈的亲家关系，与母亲平辈，无非就是舅舅，姨姨，那么妈妈的舅妈的侄子属于亲家亲戚。所以妈妈的儿子(你)称呼与妈妈平辈的亲家男性叫舅舅，女性叫姨就好了。
对妈妈的舅舅的妻侄应该叫舅舅，我们叫妈妈的舅舅是就姥爷，舅姥爷的妻子我们叫舅姥姥，舅姥姥的侄子比我们大一辈，又因为是母系这边的亲戚关系，所以我们叫舅舅就可以了，这样的关系比较远，有时候连面都见不到，叫叔叔其实也是可以的，不必太在意。
我是广东南方人，我不知道其它省份是怎样叫的，我们南方人叫妈妈的舅舅是叫舅婆的，广东人都可能有几种叫法，但是我们就是叫舅婆的。
