关系是：由于EA的游戏平台Origin的谐音是“orange”(英文意义:橘子)，因此最早是被玩家称为“橘子”平台，可演化到后面，由于服务质量堪忧，且EA过于商业化的做事风格不受欢迎(尤其是四处收购有实力的游戏工作室又将其解散的做法，争议很大，而Origin前身就是被他们收购后又被解散的一个游戏工作室)，于是被大量吐槽，玩家们最后干脆在“橘子”前加了个“烂”字表达不满，就成了今天的主流说法“烂橘子”。
