芝顿和庞顿是不是一个家族

不是，它们的出处并不相同。

芝顿是杰顿星人为了侵略地球而带来的怪兽兵器。

而庞敦是被戈斯星人用箱形的运输船运来侵略地球。